译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
在万里桥畔住着一(yi)位很(hen)有才华的(de)(de)歌妓,枇杷花环绕着她(ta)的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
其一
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日(ri)里,村中的一切都显得幽雅。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
风光明秀(xiu),引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
(18)为……所……:表被动。