译文
也许志高,亲近太阳?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
长空里萧萧的风(feng)响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始(shi)成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那(na)宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女(nv)正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
(6)无数山:很多座山。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。