译文
春天(tian)的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
他(ta)天天把(ba)(ba)相会(hui)的佳期耽误。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
将水榭亭台登临。
傍晚时分(fen)站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
月宫中(zhong)吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
再为我弹几(ji)曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出(chu)山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。