译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
在南方,有一位美丽的女子(zi),她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠(you)闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去(qu)的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
目光(guang)撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
小(xiao)亭在高耸入云的山(shan)峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
“谁会归附他呢?”
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
泣:为……哭泣。
(77)堀:同窟。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。