译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
云雾蒙蒙却把它遮却。
荆轲自己知道事情不能(neng)成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上(shang)(shang),骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定(ding)要得到约契来回报燕太子啊!”
在十字路口,不敢与你长时交谈,
不是国(guo)都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又(you)拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人(ren),心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
16.尤:更加。
莲花寺:孤山寺。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
⑺妨:遮蔽。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
53.阴林:背阳面的树林。
2、临:靠近。也有“面对”之意。