译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡(po)上长别后,音讯颜容两渺茫。
越王勾(gou)践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
最美的(de)时光,莫过于出出入入都在(zai)君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘(piao)落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更令我情怀关切(qie)的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
(12)滴沥:水珠下滴。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
萧萧:风声。
①更阑:更残,即夜深。
远岫:远山。