译文
况且天下的(de)太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费(fei)笔墨的吗?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
魂啊不要去南方!
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城(cheng)墙;我军严待(dai)以来,阳光照耀铠甲,一片(pian)金光闪烁。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩(nen)芽。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
注释
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
[21]岩之畔:山岩边。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。