译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
不要以为施舍金钱就是佛道,
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连(lian)波。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起(qi)远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后(hou)千年的虚名?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角(jiao),一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
元(yuan)丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱(tuo)下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张(zhang)怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
⑴发:开花。
不足以死:不值得因之而死。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
⑵最是:正是。处:时。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
④ 谕:告诉,传告。