译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
在歌姬居住的街(jie)巷里,有摆放着丹青(qing)画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
人生一死(si)全不值得重视,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
就算天气晴(qing)朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马(ma)饮水的泉源水洼。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用(yong)餐?
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。