译文
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜(ye)空青云上边。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只(zhi)有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声(sheng)。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我听琵琶的悲泣早已(yi)摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋(fu)予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
(17)阿:边。
以……为:把……当做。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
279. 无:不。听:听从。