译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江(jiang)心的沙洲,
江水(shui)深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了(liao)成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地(di);即使在河(he)汊子上,也架满了小桥。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含(han)笑怒放春风之中。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬(fen)芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
一曲清越的歌声(sheng)之后,月色显得十分皎洁。
注释
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⑥得:这里指被抓住。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。