译文
三年过去,庭院里的(de)菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今(jin)日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈(quan)一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
若是长在秦楼(lou)边的话,简直能作弄玉的媒人了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
田(tian)野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
蠲(juān):除去,免除。
④争忍:怎忍。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。