译文
如今(jin)我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到(dao)我归乡之时,一定还会(hui)有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
请你调理好宝瑟空桑。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
华丽的灯(deng)柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
从今以后天下(xia)归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇(yao)。
溪水经过小桥后不再流回,
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
⑿幽:宁静、幽静
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⑤处:地方。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”