译文
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小(xiao)憩的感觉。
趁着我(wo)的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携(xie)手(shou)到城外游春。回忆旧地,处(chu)处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
难忍耻辱起而伐桀,是谁(shui)挑起这场是非?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会(hui)团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
9、相:代“贫困者”。
27 尊遂:尊贵显达。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。