译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
白露凝珠的(de)野草栖留(liu)几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我作了这篇文(wen)章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此(ci)。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
朦胧的晨雾里,玉砌(qi)的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
昆虫不要繁殖成灾。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⒅思:想。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
[26]往:指死亡。
⑸怕:一作“恨”。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
东吴:泛指太湖流域一带。