译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
细细算来,一年春光已(yi)过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭(ting)院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
只(zhi)要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去(qu)难睡下。
闲时观看石镜使心神清净,
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我(wo)昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
所以我不会也不可能把它赠送给您。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈(cheng)现在他的眼前。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文(wen)章,看到这古迹,让我热泪满眶。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
2.逾:越过。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”