译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一(yi)年一年的过去了也不见。
马毛挂着雪花还汗气蒸(zheng)腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文(wen)砚墨也冻凝。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我藏身于茅屋里面,不问(wen)世事四十年。
我先是听说(shuo)酒(jiu)清比作圣,又听说酒浊比作贤。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝(di)王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
禽:通“擒”。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
39.空中:中间是空的。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。