译文
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
(熙宁末年,仲(zhong)纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第(di)二年,仲纯之父亡。)
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导(dao)致其欲倾斜。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
相信总有一天,能乘长风破万里(li)浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
窗儿半掩,幽深的梦境朦(meng)胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
魂魄归来吧!
注释
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。