译文
滞留在(zai)远离家(jia)乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
晋范宣子执政,诸侯去朝见(jian)晋国时的贡纳的财礼很(hen)重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上(shang)天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧(sang)生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
因此我才了解酒中(zhong)圣贤,酒酣心自开朗。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
③汨罗:汨罗江。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
国士:国家杰出的人才。
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。