译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子(zi)的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受(shou)雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说(shuo)的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
应当趁年富力强之时勉励(li)自己,光阴流逝,并不等待人。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我回答说:”天下安定(ding)在于统一天下。“
注释
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
归来,离开,回来。乎,语气词。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(43)内第:内宅。
遗老:指经历战乱的老人。