译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主(zhu)的忠诚之心。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
不只是游侠们见了十分珍爱,英(ying)难豪杰亦曾格外钟情。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时(shi)候,咬钩的鱼一条接着一条。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池(chi)悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
何必吞黄金,食白玉?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为何故,淹留他方。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
(35)极天:天边。
(36)希踪:追慕踪迹。