译文
可怜夜(ye)夜脉脉含离情。
我(wo)曾经学习霸王战略,希望能功成名就(jiu),锦衣返(fan)乡。
桃花带着几点露珠。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中(zhong)休憩。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草(cao)散出芳香。 隐(yin)隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
清吟:清雅的吟唱诗句。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。