译文
听她回头述说(shuo)家境,听的人都为她悲伤。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
唱到《激楚》之歌的结尾,特(te)别优美出色一时无两。
温柔的春风又吹绿(lv)了大江南岸,可是,天上(shang)的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非(fei)要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足(zu)以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑺时:时而。
④蛩:蟋蟀。
⒄终:始终。凌:侵犯。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。