译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
上官大(da)夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
上帝告诉巫阳说:
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
传(chuan)入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片(pian)秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下(xia),栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
会:集会。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。