译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开(kai)的季节,不知又生出多少?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍(she)的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂(lei)鼓声震动了周围的山(shan)川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
太阳每天早上升起,晚(wan)上落下,循环往复没有穷(qiong)尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够(gou)从天而降,把我带上仙界。
注释
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
(24)荡潏:水流动的样子。
4.芜秽:萎枯污烂。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
(7)嘻:赞叹声。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
④寂寞:孤单冷清。