译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de)(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我(wo)近,我将从现在开始出游,怎能没有(you)记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫(jiao)(jiao)仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。