译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功(gong)劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀(dao)石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是(shi)不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
水面上,荷叶亭(ting)亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
“有人在下界,我想要帮助他。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
其一
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄(xiong)鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
⑾春纤:女子细长的手指。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
于兹:至今。
浊醪(láo):浊酒。
①口占:随口吟出,不打草稿。