译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
江中(zhong)也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远(yuan)方奔流。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮(pan)水掩映着园林的风光。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多(duo)诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
5.炼玉:指炼仙丹。
14.盏:一作“锁”。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。