译文
风吹电闪之中(zhong)旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
长江向东滚滚而去(qu),我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
为何桀在呜条受(shou)罚,黎民百姓欢欣异常?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉(ran)冉升高空。
尾声:
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
湖(hu)光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了(liao)(liao)看到岸上的美少年。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑(jian)也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
魂啊回来吧!
注释
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
〔仆〕自身的谦称。
31、山林:材木樵薪之类。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⑥欻:忽然,突然。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。