译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文(wen)彩的素缎。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让(rang)异族认识朝廷杰出的精英。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没(mei)有了过去的深深忧愁。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿(yuan)猴在临岸(an)的山林长吟,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
45.曾:"层"的假借。
2、书:书法。
纷然:众多繁忙的意思。
者:……的人。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。