译文
上(shang)天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
上前打听砍柴之人(ren):“往日居民迁往何处?”
船行到(dao)江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
目光撩人脉脉注(zhu)视,眼中秋波流转水汪汪。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了(liao),明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发(fa)自己的志气。我担心就此而(er)被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌(mao),同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
流水好(hao)像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
12.以:而,表顺接。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
11.其:那个。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
(10)国:国都。