译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的(de)万事根本没有是非定论。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色(se)的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空(kong)下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风(feng)吹拂下,远看轻烟曼舞。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重(zhong)新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花(hua),陪伴着我私语低吟。邻家(jia)的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀(pan)着车辕。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
融洽,悦服。摄行:代理。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
武阳:此指江夏。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。