译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来(lai)分外悲惋动人。
插着羽毛的(de)征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
请你调理好宝(bao)瑟空桑。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连(lian)船上养的狗也长年吃肉。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
衣被都很厚,脏了真难洗。
生(xìng)非异也
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
分别之后再有机会来到这里,请大家记(ji)得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(81)严:严安。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
②栖:栖息。
滃然:水势盛大的样子。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。