译文
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情(qing)满怀。
高高在上那朗朗青(qing)天,照耀大地(di)又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的(de)地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
吟唱之声逢秋更苦;
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
注释
③盍(hé):通“何”,何不。
今时宠:一作“今朝宠”。
56. 故:副词,故意。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
② 灌:注人。河:黄河。
229. 顾:只是,但是。