译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
吟唱完毕(bi),我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明(ming)月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵(gui)为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春(chun)色到来已使天地呈现芳(fang)姿(zi)。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣(han)宴罢,醉意更添几许风韵。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋(peng)友,宴饮相庆自快乐。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存(cun),连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
①亭亭:高耸的样子。。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
67. 已而:不久。
⑴楚:泛指南方。
[4]西风消息:秋天的信息。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。