译文
势利二字引起了(liao)诸路军的争夺,随(sui)后各路军队之间就自相残杀起来。
韦大人你可以静静地细听,我把自己(ji)的往事向你直陈。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰(jian)苦的境(jing)况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
没有出现像夏及殷商那样(yang)的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
出塞后再入塞气候变冷,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
(7)蕃:繁多。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
郎中:尚书省的属官
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
(58)还:通“环”,绕。
(6)节:节省。行者:路人。