译文
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女(nv)们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
回想往昔(xi),奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知(zhi)亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
本来就多情,多感,多病,偏偏又(you)置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
心中摇荡每天怀(huai)着侥幸啊,但(dan)总是充满忧虑失去希望。
怎么能够忍受如此愁苦(ku)的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
祀典:祭祀的仪礼。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⑷降:降生,降临。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
众:众多。逐句翻译
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
(5)然:是这样的。