译文
那些人(ren)把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春(chun)日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别(bie)看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身(shen)上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
祝福老人常安康。
怎样合成一个“愁”,是(shi)离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
11、式,法式,榜样。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。