译文
席中风流公子(zi)名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
槁(gǎo)暴(pù)
耜的尖刃多锋利,
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
这是为什么啊,此前我有家却归去(qu)不得。杜鹃啊,不要在(zai)我耳边不停地(di)悲啼。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌(di)报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⒀何所值:值什么钱?
河汉:银河。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。