译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向(xiang)我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
都是勤谨鞠躬尽(jin)瘁,没有损害他们自身。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
清晨从天河的渡(du)口出发,最远的西边我傍晚到达。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
违背准绳而改从错误。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要(yao)忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
余:其余,剩余。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
以:表目的连词。