译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
“魂啊回来吧!
经过千里跋涉到了家门,目(mu)睹萧瑟的柴门和鸟雀(que)的聒噪,好生萧条啊!
披着蓑(suo)衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶(pa)能歌善舞。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便(bian)直通天堂。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄(huang)秋叶。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
十二(er)岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下(xia)来。
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
⑷涯:方。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
70曩 :从前。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
为:只是
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。