译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
商的(de)子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
群(qun)鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远(yuan)的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离(li)开了故乡,去到(dao)安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
⑷睡:一作“寝”。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
21.明:天亮。晦:夜晚。
10.劝酒:敬酒