译文
满(man)地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
庾信早年曾吟诵《愁(chou)赋》之类的名篇,
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
偏偏是临(lin)近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐(jian)(jian)渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
荆卿:指荆轲。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。