译文
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是(shi)赤帝之子寞看轻。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
请问你来此为(wei)了何故?你说为开山辟地买斧。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊(a)?我家本在吴越一带,长久(jiu)地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼(gui)村村寨寨乱逞凶!
注释
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
④巷陌:街坊。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
⑹敦:团状。
(69)轩翥:高飞。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。