译文
昏暗的暮雨潇潇飘(piao)向三峡,满江的春水环绕着双流城(cheng)。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自(zi)己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍(reng)然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯(wan)残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
满城灯火荡漾着一片春烟,
(一)
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
晨(chen)光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
注释
扫迹:遮蔽路径。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑷发:送礼庆贺。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。