首页 古诗词 听弹琴

听弹琴

清代 / 侯光第

远为可汗频奏论。元和二年下新敕,内出金帛酬马直。
麋入神羊队,鸟惊海鹭眠。仍教百馀日,迎送直厅前。
赐禊东城下,颁酺曲水傍。尊罍分圣酒,妓乐借仙倡。
去年重阳日,漂泊湓城隈。今岁重阳日,萧条巴子台。
何事同生壬子岁,老于崔相及刘郎。"
动荡情无限,低斜力不支。周回看未足,比谕语难为。
"鹤台南望白云关,城市犹存暂一还。
"闲窗结幽梦,此梦谁人知。夜半初得处,天明临去时。
开眉笑相见,把手期何处。西寺老胡僧,南园乱松树。
"从哭李来伤道气,自亡元后减诗情。金丹同学都无益,
"万里长鸣望蜀门,病身犹带旧疮痕。遥看云路心空在,
公今在何处,守都镇三川。旧宅留永乐,新居开集贤。
中园何所有,满地青青葵。阳光委云上,倾心欲何依。"
紫罗衫动柘枝来。带垂钿胯花腰重,帽转金铃雪面回。


听弹琴拼音解释:

yuan wei ke han pin zou lun .yuan he er nian xia xin chi .nei chu jin bo chou ma zhi .
mi ru shen yang dui .niao jing hai lu mian .reng jiao bai yu ri .ying song zhi ting qian .
ci xi dong cheng xia .ban pu qu shui bang .zun lei fen sheng jiu .ji le jie xian chang .
qu nian zhong yang ri .piao bo pen cheng wei .jin sui zhong yang ri .xiao tiao ba zi tai .
he shi tong sheng ren zi sui .lao yu cui xiang ji liu lang ..
dong dang qing wu xian .di xie li bu zhi .zhou hui kan wei zu .bi yu yu nan wei .
.he tai nan wang bai yun guan .cheng shi you cun zan yi huan .
.xian chuang jie you meng .ci meng shui ren zhi .ye ban chu de chu .tian ming lin qu shi .
kai mei xiao xiang jian .ba shou qi he chu .xi si lao hu seng .nan yuan luan song shu .
.cong ku li lai shang dao qi .zi wang yuan hou jian shi qing .jin dan tong xue du wu yi .
.wan li chang ming wang shu men .bing shen you dai jiu chuang hen .yao kan yun lu xin kong zai .
gong jin zai he chu .shou du zhen san chuan .jiu zhai liu yong le .xin ju kai ji xian .
zhong yuan he suo you .man di qing qing kui .yang guang wei yun shang .qing xin yu he yi ..
zi luo shan dong zhe zhi lai .dai chui dian kua hua yao zhong .mao zhuan jin ling xue mian hui .

译文及注释

译文
若此刻暂能停雨(yu)见晴天,这(zhe)就已是我无上的祈求。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
  聘问结束以后,公(gong)子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕(pa)也无法向敝国国君复命了。希望大夫考(kao)虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
  齐威王八年,楚国对齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说:“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢呢?”齐王说:“那你的笑难道有什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满笼,易涝的低洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别动身,到了赵国。赵王给他精兵十万,战车一千乘。楚国听到消息,连夜撤兵离去。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。

注释
(8)所宝:所珍藏的画
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
①况:赏赐。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⑾沙碛,沙漠。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”

赏析

  曲子以“归”为诗眼。首句“子规啼”,因其声若“不如归去”,能发闺妇怀远之情。二、三句妙用三个“归”字,贴切、自然流畅,强烈地传达出思念的情感。在飘飘柳絮衬托之下,“添”字尤见精神,准确地把握了因“思”而起的恍惚神态。末句写眼前景,以双燕衔泥营巢继续映衬和强化浓郁的思念和独寂之情。
  此诗两章结构相同,在反复咏叹中见“低徊无限”(吴闿生《诗义会通》引旧评)之情,感慨秦康公不能礼待贤者。诗首句即以慨叹发语,仿佛是一个酸不溜丢的人才两手一摊,仰天长叹,让听者有“不提倒也罢了,提起两眼泪汪汪”的心理预设,作者以下提及的今昔强烈对比就显得自然而不突兀。过去的日子里大碗吃饭、大碗吃肉,而如今是每顿供应的饭菜都非常简约,几乎到了吃不饱的程度,前后待遇悬殊,让人难以承受。其实,饮食上的一点变化并不是最重要的,重要的是由此反映出的贤者在国君心目中的位置。
  不过对此诗也有不同的理解,例如闻一多、程俊英就认为这是东征士卒庆幸得以生还之作。这样,对诗中一些词的解释也就与(jiu yu)上面不同。如第一、二两句的(ju de)斧、斨、錡、銶均指为武器。第五、六两句的“哀我人斯”的“人”则是指战士。因有的战士已战死沙场,活着的也都离乡背井与家人久不见面,这些都让人哀伤。这样的解释,与传统的“美周公”观点是大相径庭的,但也言之成理,可备一说。
  鲁山层峦叠嶂,千峰竞秀,一高一低,蔚为壮观,正好投合“我”爱好大自然景色的情趣。这就是开头两句诗的意思,说明所以要登鲁山游览,是因为内合情趣,外有好景,也就成行了。
  “数年湖上谢浮名,竹杖纱巾遂称情。”据《唐诗纪事》及崔峒朋友们的诗文记载,崔曾登进士第,大历中任拾遗、补阙等职,后因事贬为潞府(治所在今山西襄垣县北)功曹,终被贬于州刺史,卒于贞元中期。从诗的作年和诗中语气来考察,这首诗可能即作于潞府功曹任上。功曹属于闲官,且诗人(shi ren)所居之地又远离朝廷,因而诗的上句说数年来漂泊江湖,摒弃做官的虚名,下句“竹杖纱巾”,是隐者装束,意思说自己逍遥自在地生活,大遂平生之愿。金圣叹批曰:“‘遂’字妙!妙!言亦既宽然有余,更无欠缺也。不知何一日何一故又要献书,遂又生出无数不称情”(《金圣叹选批唐诗》卷之四上)以“遂”字为中心解这两句诗,一语中地。下一联具体描写潇洒的生活:“云外有时逢寺宿,日西无事傍江行。“云外”,即指世俗之外,宦海之外,此指诗人现居的闲散之地,此联诗人自述一切率意而为,有时逢寺即宿,有时日落西山,无事时沿江漫行。这两句颇似司空曙《江村即事》中“钓罢归来不系船,江村月落正堪眠”一联的意趣。
  全诗是有感脱口而出,直吐心曲,坦率真挚,以重章反覆抒发,语言自然中节,不加修饰。押韵与《诗经》多数篇目不同,采用一章中两韵交错,各章一、五、七句同韵;二、四、六、八句同韵,后者是规则的间句韵。
  “缅思桃源内,益叹身世拙。”诗人遥想桃源中人避乱世外,深叹自己身世遭遇艰难。这是全诗伴随着忧国忧民主题思想而交织起伏的个人感慨,也是诗人自我形象的重要特征。肃宗皇帝放他回家探亲,其实是厌弃他,冷落他。这是诗人心中有数的,但他无奈,有所怨望,而只能感慨。他痛心而苦涩地叙述、议论、描写这次皇恩放回的格外优遇:在国家危难、人民伤亡的时刻,他竟能有闲专程探亲,有兴观赏秋色,有幸全家团聚。这一切都违反他爱国的志节和爱民的情操,使他哭笑不得,尴尬难堪。因而在看到山间丛生的野果时,他不禁感慨天赐雨露相同,而果实苦甜各别;人生于世一样,而安危遭遇迥异;他自己却偏要选择艰难道路,自甘其苦。所以回到家中,诗人看到妻子(qi zi)儿女穷困的生活,饥瘦的身容,体会到老妻和爱子对他的体贴,天真幼女在父前的娇痴,回想到他自己舍家赴难以来的种种遭遇,不由得把一腔辛酸化为生聚的欣慰。这里,诗人的另一种处境和性格,一个艰难度日、爱怜家小的平民当家人的形象,便生动地显现出来。
  俗话说:“上供神吃,心到佛知。”这些普普通通的祭品和繁琐的礼仪,却蕴积着人们的寄托和希冀,因而围绕祭祀的一切活动都无比虔诚、圣洁、庄重,正如《左传·隐公三年》所说:“苟有明信,涧溪沼沚之毛,蘋蘩蕰藻之菜,筐筥錡釜之器,潢污行潦之水,可荐于鬼神,可羞于王公。”因此,诗人不厌其烦,不惜笔墨,层次井然地叙写祭品、祭器、祭地、祭人,将繁重而又枯燥的劳动过程描写得绘声绘色。
  “天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲””写诗人登新平城楼时所见所闻的叙述,借有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,如“天”、“日”、“水”、“云”、“落”、“寒”、“流”、“起”、“飞”等,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈又不失唯美伤感的气势。而“落日”、“寒流”、“秦云”、“胡雁”则勾画出一副凄凉的暮秋景色,这正是诗人怀归忧国,但又无可奈何的渺茫心情的反映。
  此诗共两章,每章首句,毛传以为“兴也”,季本《诗说解颐》以为“赋也”,严虞惇《读诗质疑》又以为“比也”;除此还有“兴而赋”、“比而赋”等不同说法。这两句是含有象征意义的起兴:诗人早晨面对初升的旭日,或晚间仰望刚起的新月,都似乎有一种异样的感觉:那艳丽而热烈的朝阳,皎洁而恬静的月光,多么(duo me)像他那位艳美而温柔的情人(妻子)啊。她对他的追求是那(shi na)样大胆热切,又充满着柔情蜜意,竟不顾一切自荐枕席,男欢女悦。两章的二、三两句承接自然。英国浪漫主义诗人华兹华斯说得好:“诗起于经过在沉静中回味的情绪。”(转引自朱光潜《诗论》)此篇作者正是有感于朝阳、明月而沉浸在甜蜜的“回味”中,由此激起了难以压抑的爱的狂潮,竟脱口而出透露了他与她洞房中的隐私:不仅说出了情人(妻子)在他的卧室内,还情不自禁地描述了他们亲昵的情景——“履我即兮”、“履我发兮”。从中可以体会到他的叙述是带着颇为得意的幸福感的,读者能触摸到他那颗被爱情撩拨得激烈跳荡的心。正因为如此,所以十句诗中竟有六句有“我”字,自我矜喜之情溢于言表。此诗格调粗犷而不轻薄,俏皮而不油滑,体现了古代情歌质朴的本色。
  诗的结尾两句,是全诗的高潮。阙事,指缺点、过错。有人说这两句是吹捧朝廷,倘若真是这样,诗人就不必“悲花落”、“羡鸟飞”,甚至愁生白发。这“圣朝无阙事”,是诗人愤慨至极,故作反语;与下句合看,既是讽刺,也是揭露。只有那昏庸的统治者,才会自诩圣明,自以为“无阙事”,拒绝纳谏。正因为如此,身任“补阙”的诗人见“阙”不能“补”,“自觉谏书稀”,一个“稀”字,反映出诗人对文过饰非、讳疾忌医的唐王朝失望的心情。这和当时同为谏官的杜甫感慨“衮职曾无一字补”(《题省中壁》)、“何用虚名绊此身”(《曲江二首》),是语异而心同的。所以杜甫读了岑参诗后,心领神会,奉答曰:“故人得佳句,独赠白头翁。”(《奉答岑参补阙见赠》)他是看出岑诗中的“潜台词”的。
  “樵人归白屋,寒日下危峰”,“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中,有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道,缓缓下山,回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋,寒日欲下危峰,在动静光色的摹写中,透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
  正因为如此,后稷开创农事、养育万民的功德也是在上帝授意下完成的:“帝命率育。”从创作结构上看,“天”“帝”之间是一种紧扣和呼应;就创作意旨而言,又是天人沟通印象的有意识加深。在“人定胜天”观念形成之后,天人沟通、天人感应的思想仍然绵延不绝,并且时时占据着正统地位,何况在其形成之前。在《《周颂·思文》佚名 古诗》产生的当时,天人沟通应该具有甚至不需要任何艺术手段就具有的强烈的感染力量。这样说自然不是说《《周颂·思文》佚名 古诗》毫无艺术性,其实这种祭祖诗本身是一首乐歌,具有娱乐的艺术审美功用。
  以上是第二段的前半,四韵八句,一气贯注,渲染了蜀道之难。下面忽然接一句“问君西游何时还”,这就透露了赠行的主题。作者不像作一般送行诗那样,讲些临别的话,而在描写蜀道艰难中间,插入一句“你什么时候才能回来呀?”由此反映了来去都不容易。这一句本身也成为《蜀道难》李白 古诗的描写部分了。
  全诗七章,每章八句。第一章言《文王》佚名 古诗得天命兴国,建立新王朝是天帝意旨;第二章言《文王》佚名 古诗兴国福泽子孙宗亲,子孙百代得享福禄荣耀;第三章言王朝人才众多得以世代继承传统;第四章言因德行而承天命兴周代殷,天命所系,殷人臣服;第五章言天命无常,曾拥有天下的殷商贵族已成为服役者;第六章言以殷为鉴,敬天修德,才能天命不变,永保多福;第七章言效法《文王》佚名 古诗的德行和勤勉,就可以得天福佑,长治久安。
  中间八句悯杜鹃形声之哀惨。君臣旧礼,承哺雏。伏树号呼,自伤孤立也。哀声流血,承号呼。含愤包羞,备言失所也。《杜臆》:伤形愚,哀其有情而不能自达。

创作背景

  这四首一组内容相关而连贯的诗,虽然不是有预先确定的创作计划,但其连续的编排则应是由删诗的孔子确定的。《尚书》中自《金滕》以下诸篇,叙及周公、成王,与这一组诗具有相同的时代背景;《史记》中的《周本纪》与《鲁周公世家》有关部分,与这组诗也有一定的相关性。

  

侯光第( 清代 )

收录诗词 (8492)
简 介

侯光第 侯光第,字枕渔,干隆时无锡人,布衣。长身鹤立,吐嘱蕴藉,山水学黄公望。有百花诗百首,吴斧仙序而行之。着有《兰圃诗稿》六卷,《醉红词》稿二卷。

题诗后 / 方茂夫

遂谪栖遑掾,还飞送别盂。痛嗟亲爱隔,颠望友朋扶。
往岁学仙侣,各在无何乡。同时骛名者,次第鹓鹭行。
"起戴乌纱帽,行披白布裘。炉温先暖酒,手冷未梳头。
色为天下艳,心乃女中郎。自言重不幸,家破身未亡。
"城下巴江水,春来似麹尘。软沙如渭曲,斜岸忆天津。
珠颗泪沾金捍拨,红妆弟子不胜情。"
心不择时适,足不拣地安。穷通与远近,一贯无两端。
唯有恩爱火,往往犹熬煎。岂是药无效,病多难尽蠲。"


满江红·建康史帅致道席上赋 / 吴懋清

辛苦尘土间,飞啄禾黍丛。得食将哺母,饥肠不自充。
平地才应一顷馀,阁栏都大似巢居。入衙官吏声疑鸟,
"晓报樱桃发,春携酒客过。绿饧粘盏杓,红雪压枝柯。
"左辖辍中台,门东委上才。彤襜经宿到,绛帐及春开。
念此令人老,抱膝坐长吁。岂无盈尊酒,非君谁与娱。
敛衣整巾潜泪垂。誓心密定归乡计,不使蕃中妻子知。
"别来老大苦修道,炼得离心成死灰。
却着闲行是忙事,数人同傍曲江头。"


同州端午 / 吴达老

"冒宠已三迁,归期始二年。囊中贮馀俸,园外买闲田。
"忆昨征还日,三人归路同。此生都是梦,前事旋成空。
李杜诗篇敌,苏张笔力匀。乐章轻鲍照,碑板笑颜竣。
依稀似觉双环动,潜被萧郎卸玉钗。
"平生嗜酒颠狂甚,不许诸公占丈夫。
唯有蔚章于我分,深于同在翰林时。"
"吟君雉媒什,一哂复一叹。和之一何晚,今日乃成篇。
早年以身代,直赴逍遥篇。近岁将心地,回向南宗禅。


漫成一绝 / 刘克壮

中间歌吹更无声。"
因言前夕梦,无人一相谓。无乃裴相君,念我胸中气。
元君在荆楚,去日唯云远。彼独是何人,心如石不转。
"烟叶葱茏苍麈尾,霜皮剥落紫龙鳞。
早晚东归来下峡,稳乘船舫过瞿唐。"
回使先传语,征轩早返轮。须防杯里蛊,莫爱橐中珍。
且喜平安又相见,其馀外事尽空虚。"
"言者不如知者默,此语吾闻于老君。


海棠 / 谢雪

未解萦身带,犹倾坠枕冠。唿儿问狼藉,疑是梦中欢。"
谁喻苍苍造物意,但与之材不与地。金张世禄原宪贫,
请君屈十指,为我数交亲。大限年百岁,几人及七旬。
"拨拨弦弦意不同,胡啼番语两玲珑。
犹被妻儿教渐退,莫求致仕且分司。
"君以旷怀宜静境,我因蹇步称闲官。
"凉风冷露萧索天,黄蒿紫菊荒凉田。绕冢秋花少颜色,
忆得双文独披掩,满头花草倚新帘。


雄雉 / 丰越人

月月叶换叶,年年根生根。陈根与故叶,销化成泥尘。
虮虱谁不轻,鲸鲵谁不恶。在海尚幽遐,在怀交秽污。
连头尽被毡裘暍。华裀重席卧腥臊,病犬愁鸪声咽嗢。
"白发生一茎,朝来明镜里。勿言一茎少,满头从此始。
孟郊张籍过于贫。一之已叹关于命,三者何堪并在身。
况我身谋拙,逢他厄运拘。漂流随大海,锤锻任洪炉。
出入称金籍,东西侍碧墀。斗班云汹涌,开扇雉参差。
坐饮白石水,手把青松枝。击节独长歌,其声清且悲。


渡河北 / 吴起

处处楼前飘管吹,家家门外泊舟航。云埋虎寺山藏色,
身老同丘井,心空是道场。觅僧为去伴,留俸作归粮。
新枣未全赤,晚瓜有馀馨。依依田家叟,设此相逢迎。
戆直撩忌讳,科仪惩傲顽。自从真籍除,弃置勿复论。
富贵家人重,贫贱妻子欺。奈何贫富间,可移亲爱志。
君提七郡籍,我按三尺书。俱已佩金印,尝同趋玉除。
"风水荆门阔,文章蜀地豪。眼青宾礼重,眉白众情高。
不须惆怅从师去,先请西方作主人。"


夜过借园见主人坐月下吹笛 / 朱台符

高疏明月下,细腻早春前。花态繁于绮,闺情软似绵。
"食罢一觉睡,起来两瓯茶。举头看日影,已复西南斜。
我秩讶已多,我归惭已迟。犹胜尘土下,终老无休期。
微霜才结露,翔鸠初变鹰。无乃天地意,使之行小惩。
"逝者何由见,中人未达情。马无生角望,猿有断肠鸣。
萧萧秋林下,一叶忽先委。勿言微摇落,摇落从此始。"
"梦上高高原,原上有深井。登高意枯渴,愿见深泉冷。
禁林同直话交情,无夜无曾不到明。


莲藕花叶图 / 郭子仪

淮西未返半年前,已见淮西阵云合。"
相君不我言,命我从此归。不省别时语,但省涕淋漓。
"役役行人事,纷纷碎簿书。功夫两衙尽,留滞七年馀。
今我讽遗文,思人至其乡。清风无人继,日暮空襄阳。
出入麾幢引,登临剑戟随。好风迎解榻,美景待搴帷。
昔尝速官谤,恩大而惩小。一黜鹤辞轩,七年鱼在沼。
誓欲通愚謇,生憎效喔咿。佞存真妾妇,谏死是男儿。
今日相逢愁又喜,八人分散两人同。"


鸟鹊歌 / 蔡押衙

竹露冷烦襟,杉风清病容。旷然宜真趣,道与心相逢。
"樱桃花下送君时,一寸春心逐折枝。
观身理国国可济,君如心兮民如体。体生疾苦心憯凄,
待漏午门外,候对三殿里。须鬓冻生冰,衣裳冷如水。
感时良为已,独倚池南树。今日送春心,心如别亲故。"
等闲弄水浮花片,流出门前赚阮郎。"
暗被歌姬乞,潜闻思妇传。斜行题粉壁,短卷写红笺。
此裘非缯亦非纩,裁以法度絮以仁。刀尺钝拙制未毕,