译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么(me)时候啊!(我)期望王道(dao)平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀(que)也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前(qian)的江岸与沙洲寒气凝结。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻(qing)舟已穿过万重青山。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁(fan)花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑸裾:衣的前襟。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
方:才
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
②离离:繁荣而茂盛的样子。