译文
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气(qi)放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
但愿见一面啊诉说心意,君(jun)王心思(si)啊却与我相异。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改(gai)它(想邀(yao)功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏(shu)远了屈原。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我们又在长安城外(wai)设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
害怕相思折磨自己,相思之(zhi)情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
壶:葫芦。
惑:迷惑,疑惑。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
原:推本求源,推究。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
[1]银河:天河。借指人间的河。