译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香(xiang)气。住在宫中的美人本来想要(yao)卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴(qin)瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
西岳华山莲(lian)花峰上,仙(xian)女光芒如同明星。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃(juan)猿猴那些悲凄的哀鸣。
两山如发髻屹立(li),正对江水之境,二美梳弄新妆。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨(e),流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑸当路:当权者。假:提携。
7、 勿丧:不丢掉。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
9、人主:人君。[3]