译文
唐明皇偏好美色,当(dang)上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
忽然醒木一拍,各种声响全部(bu)消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人(ren)、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要(yao)借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十(shi)年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
江南(nan)酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
四十年来,甘守贫困度残生,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
2.山川:山河。之:的。
⑶“多情”句:指梦后所见。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑶复:作“和”,与。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。